Retour à la page d'acceuil ACCUEIL MEMBRES ACTIVITES BIBLIOGRAPHIE ADHERENTS CONTACT
   

 
 
    ACCUEIL
 
    MEMBRES
 
    ACTIVITES
 
    BIBLIOGRAPHIE
 
    ADHERENTS
 
    CONTACT
 
 
Objectifs

Ils vont dans trois axes principaux :

- La communication interculturelle.

- L’enseignement et la comparaison des littérature.

- La recherche scientifique

Le premier axe vise

l’installation du comparatisme littéraire dans le contexte actuel de la mondialisation afin de permettre une meilleure communication entre les cultures (Nord / Sud, Orient / Occident, …).

Il vise aussi l’établissement de tous types d’échanges culturels s’insérant          dans le cadre de programmes scientifiques portant sur des problématiques d’actualité :

-         Spécificités littéraires et fondements idéologiques (le rapport de la littérature à la religion, au droit, à la politique et aux divers comportements sociaux…)

-         Le caractère réel ou imaginaire de l’espace, sa gestion et sa conception.

-         Texte(s), intertextualité et problèmes de réception(s) des littératures étrangères.

 

Le deuxième axe

Trois points font l’essentiel du deuxième axe relatif à l’enseignement :

-         Etablir des contacts scientifiques et des partenariats avec des chercheurs et/ou des groupes de recherche poursuivants des objectifs similaires.

-         Travailler sur des aspects spécifiques du comparatisme littéraire pour les exploiter en tant qu’outils pertinents dans l’enseignement des littératures étrangères.

-         Sensibiliser les étudiants aux croisements des civilisations et les confronter aux problèmes des stéréotypes en développant chez eux cette conscience du relativisme culturel.

 

Le troisième axe

celui de la recherche scientifique, a pour objectif :

-         La mise en place de passerelles entre les différentes disciplines permettant d’allier les chercheurs et stimuler leur rencontre.

-         Le renforcement de l’échange culturel et scientifique par le lancement de projets (surtout en domaine de traductions).

-         L’enrichissement de la recherche par l’étude (des propres autochtones) de la littérature maghrébine et arabe et sa comparaison avec son homologue européenne et américaine.

Activités

 

-         Des journées d’études, (dont une programmée pour l’année 2002. Elle porte sur le « comparatisme littéraire et [les] variations culturelles »).

-         Rencontres, tables rondes et séminaires.

-         Colloques : (« Les Mille et une nuits ou les secrets d’une conquête universelle », février 2003), conférences et actions scientifiques diverses.

-         Publication de collectifs cautionnée par un comité de lecture scientifique d’envergure internationale.

-         Elaboration d’une bibliographie spécialisée.

Agenda


Février 2002 : Comparatisme littéraire et variations culturelles

Mercredi 4 février 2003 : Les Mille et une nuits ou les secrets d’une conquête universelle

Lundi 8 décembre 2003 : Trois conférences sur le roman-mémoire"

Mercredi 25 février 2004 : L'écriture littéraire à la recherche du texte fondateur

Mardi 15 mars 2005 : Lire

                                                                                                                                      
                                       
 

Perspectives

Pour être aidé dans l’élaboration de son programme, le GRLGC Groupe de Recherche en Littérature Générale et Comparée compte intégrer ses actions dans le cadre de la coopération internationale. L’organisation de son programme de travail nécessite

-         la fondation d’une bibliothèque spécialisée,

-         la création d’un site (Internet) en Littérature Générale et Comparée,

-         la collaboration avec des partenaires à des programmes de recherche à l’étranger.

Bien sûr, l’ensemble de ces activités est à mettre au service de l’enseignement supérieur. Par le lancement de projets de DESA et d’encadrement de travaux de recherches doctorales, les efforts de la recherche vont donc constituer un facteur dynamique et utile pour l’enseignement des littératures.

Vœu                                                                                                                                          Constitué à partir d’un petit nombre d’enseignants chercheurs, le GRLGC se veut néanmoins le témoin et l’expression d’une recherche collective et interdisciplinaire massive et invite, ici, tous ceux dont les intuitions et les travaux convergent vers le contenu de son programme scientifique, à participer activement pour une meilleure intelligence de la comparaison littéraire et la tolérance multiculturelle.